时闻猛地反应过来，那股 臭味就是牛的味道。 时闻诧异：“生病的是牛？” 不待男主人回答，斯克维尔先给时闻解惑：“是啊，本地最常养的就是牛，它们本身就在产期。” 男主人用本民族的语言认真对斯克维尔说了一句。 斯克维尔翻译：“他说他家的牛产的可好了，又香又醇，还带着淡淡的甜味，比绝大多数人家的牛都要好喝。” 时闻看着正在挤的妇女，迟疑道：“这个牛还要吗？牛不是生病了吗？” 黏膜病虽然不是人畜共患病，但它是一种热 、急传染病，牛患病后，产出来的牛肯定被污染了。 按照书上的建议，这样的牛肯定是不能喝的。 斯克维尔解释道：“不喝也要挤，牛留在 房里，容易造成房肿 发炎。” 时闻这才明白过来：“原来是这样。” 斯克维尔将时闻的话也翻译给男主人听。 男主人朝时闻说了一小段话。 斯克维尔对时闻说道：“他说他家的牛很好，刚六岁，你要是买回去，治好了能接着产，而且它已经怀崽了，再照顾几个月，就能产下小牛犊。” 时闻倒是看出他家的牛怀有犊子，而且应该怀有一段时间了。 不过在此刻，怀孕的牛并不一定有优势。 它们怀孕了，意味着照顾难度也加大了。 时闻对这家的牛颇 兴趣，走上前去认真检查。 这家的两头牛都是六岁的正当龄牛，五月份的时候也统一人工授 ，明年二月左右就能产下小牛犊。 前提是，这两头牛的黏膜病还能治好，且小牛犊还能保住，不会 产。 两头牛都病成这样了，肚里的牛犊能不能保住，还真不好说。 时闻绕着两头牛走来走去，看身条，看牙齿，看蹄子，看骨架，能看的都看了。 男主人见他一直犹豫不决，显得有些着急，一直在旁边说他家的牛好，时闻买回去不会吃亏。 最终，时闻请斯克维尔翻译，表示愿意买下这两头牛。 男主人的眉头松了一些，听到他说想用三千一头的价格，却表示异议。 斯克维尔帮忙翻译：“他说，那些没有怀崽的牛都能卖三千，他这两头牛带了崽，怎么也要四千，配种和护理也是一笔费用，你再加一点。” 显然，这家已经打听过时闻了，也知道他之前买别人家的牛的价格。 时闻并不赞同这个观点。 母牛怀崽了，看起来是他占便宜。 但是怀孕的母牛比较虚弱，护理难度更大，哪怕他有过经验，也不能确保两头牛都能活下来。 再者，这户人家是专业的养牛户，富有程度在整个镇都数一数二。 要是他们家比较穷，时闻自己吃点亏，悄悄补贴一下也没什么。 现在这户人家比他富有多了，他 子倒过得紧巴巴的，肯定不能多出这个钱。 双方讨价还价，最后，确定这家以三千三一头的价格卖给时闻，两头就是六千六。 跟上次一样，这家人也请了附近有威望的老人作见证，立下了字据，双方钱货两讫，无论以后如何，绝不反悔。 成 后，牛主人家也给斯克维尔包了个红包，作为牵线的费用。 时闻跟斯克维尔跑了一天，又买了三头病牛。 那三头病牛也都是怀孕的母牛，全在产期。 斯克维尔说这种情况才正常，他之前买的那三头足龄却又并未配种的母牛比较罕见。 最后，时闻这天一共买了五头怀孕的牛。 五头牛拉了回去，照旧养在牧场的旧仓库里。 旧仓库他已经消过毒了，可以重新投入使用。 家里的牛羊也打过黏膜病的疫苗了，相对比较安全。 时闻对照顾五头病牛还是比较有信心。 一大早上，时闻打着哈欠起来，从 边拿起一件外套，披上往外走。 万籁俱静，天边晨星，他开门的时候，门发出吱呀一声，像是惊醒了牧场的清晨。 时闻抬脚就往仓库那边走。 走着走着，身后传来细碎的脚步声。 他转头一看，黑娃不知道什么时候跟了上来，对上他的目光，黑娃摇了摇尾巴，小跑着走到他跟前。 时闻弯 ，  了下黑娃的脖子，贴贴它的脑袋：“你这家伙，怎么不多睡一会儿？” 黑娃没有回答，只是伸出粉红 的舌头，亲昵地舔了舔他的手掌。 时闻又了下黑娃：“那走吧，我们挤去。” 时闻走到仓库外面，将挂在窗户上的橡胶手套取下来带上，又提着铁桶进去。 里面是病牛，黑娃还是半大的狗子，抵抗力比较弱，时闻不许它进去，将它关在门外面。 仓库里有点暗，时闻打开灯。 灯光惊醒了五头牛。 五头牛有气无力地“哞”了起来，叫声高高低低，好歹都有个响动，证明它们不算太虚弱。 时闻挨个查看牛的情况，给它们擦洗并上药。 这次买了五头大牛，一共花了一万六千五百，对于他来说也不是小钱，希望都能活下来。 料理好牛后，时闻将铁桶放到最边上那头牛肚皮底下，坐在小马扎上，不太 练地给牛挤牛。XｉaＰｅ.cＯM |
臭味就是牛
、急
房里，容易造成
发炎。” 时闻这才明白过来：“原来是这样。” 斯克维尔将时闻的话也翻译给男主人听。 男主人朝时闻说了一小段话。 斯克维尔对时闻说道：“他说他家的
兴趣，走上前去认真检查。 这家的两头牛都是六岁的正当龄
，明年二月左右就能产下小牛犊。 前提是，这两头牛的黏膜病还能治好，且小牛犊还能保住，不会
产。 两头牛都病成这样了，肚里的牛犊能不能保住，还真不好说。 时闻绕着两头牛走来走去，看身条，看牙齿，看蹄子，看骨架，能看的都看了。 男主人见他一直犹豫不决，显得有些着急，一直在旁边说他家的牛好，时闻买回去不会吃亏。 最终，时闻请斯克维尔翻译，表示愿意买下这两头牛。 男主人的眉头松了一些，听到他说想用三千一头的价格，却表示异议。 斯克维尔帮忙翻译：“他说，那些没有怀崽的
子倒过得紧巴巴的，肯定不能多出这个钱。 双方讨价还价，最后，确定这家以三千三一头的价格卖给时闻，两头就是六千六。 跟上次一样，这家人也请了附近有威望的老人作见证，立下了字据，双方钱货两讫，无论以后如何，绝不反悔。 成
后，牛主人家也给斯克维尔包了个红包，作为牵线的费用。 时闻跟斯克维尔跑了一天，又买了三头病牛。 那三头病牛也都是怀孕的母牛，全在产
边拿起一件外套，披上往外走。 万籁俱静，天边晨星，他开门的时候，门发出吱呀一声，像是惊醒了牧场的清晨。 时闻抬脚就往仓库那边走。 走着走着，身后传来细碎的脚步声。 他转头一看，黑娃不知道什么时候跟了上来，对上他的目光，黑娃摇了摇尾巴，小跑着走到他跟前。 时闻弯
，
了下黑娃的脖子，贴贴它的脑袋：“你这家伙，怎么不多睡一会儿？” 黑娃没有回答，只是伸出粉红
的舌头，亲昵地舔了舔他的手掌。 时闻又
练地给